フォークオンのお店を紹介してもらったと
前にブログに書いた。
実名を出すのは申し訳ないので
「日本語教師なのでにほさん」と書いたところ
「にほさんはかわいくないので
別の名前にしてください」と言われた。
。。。にほさんの前は
「教師だから教子さん」だったんだけど。。。
スミマセン！思いつかないので
にほさんで勘弁してください！
で。そのにほさんが
「会話の授業を手伝ってくれないか」と
言うので、授業に参加させてもらった。
どきどきしながら自己紹介。
２グループに分かれて自己紹介の
練習。もうすぐ日本で就職する人たち
ということもあり、結構日本語が上手。
私のことも「先生」とか
呼んでくれちゃってかわいい♪
でも日本語を教えるのはほんと大変。
日本語を話せるんだから、教えることも
できるだろうなんて考えは、とんだ誤り。
言語を教えるってことは
文化を教えるってことなんだなぁ。。。
ある生徒からの質問☆
「先生は暇さえあれば、
なにをしていますか？」
こらぁぁぁぁ！！「暇さえあれば」って！
改めて、先生ってすごいと思った。
でもね。
にほさんと私、授業の後
ビール飲みながら
生徒の誰々くんがかわいい♪なんて
話で盛り上がってたんだけどね。
先生も人間だ。
↓ランキングに投票お願いします
☆☆☆
☆☆☆☆☆人気ブログランキングへ☆☆
0 件のコメント:
コメントを投稿